Let's cut the crap. Dating in Vancouver has turned into a weird, standoffish performance where everyone's too cool to care.…